Servus,
wie man wortreich umständlich und mit sogenannten Fachbegriffen jemandem erklärt, dass das Programm nicht nutzbar ist, zeigt zur Zeit die Startseite von http://www.lusdportal.hessen.de.
Bitte genießt die folgende Erklärung:
Außerplanmäßige Nutzungseinschränkung
Die Umstellung auf SQL 2005 erfordert eine außerplanmäßige Downtime von Freitag (05.10.) ab 15 Uhr bis Montag (08.10.) 6 Uhr. Zur Vorbereitung dieser Umstellung wird am Donnerstagabend die LUSD auf einen schwächeren Server umgeleitet. D. h. die Produktion läuft am Freitag bis 15 Uhr „auf einem nicht so leistungsstarken Motor“ wie gewohnt, wodurch die Produktion langsamer werden könnte. Es ist evtl. möglich, dass auch timeouts vermehrt auftreten. Für den Fall, dass nach ca. 3 Tagen ein Fallback erforderlich wird (Performance), was sehr unwahrscheinlich ist, muss die Produktion einen weiteren Tag eine Sonder-Downtime einlegen. Die LUSD würde dann den Schulen in den Ferien einen Tag nicht zur Verfügung stehen. Anschließend wird die Produktion zunächst auf dem schwächeren Server starten, bis die großen Server wieder arbeiten. - Wir bitten hierfür um Ihr Verständnis !
Die Migration am 04.10.07 findet nicht statt.[b]
Kann man dies nicht auch einfacher ausdrücken?
Gruß
igs